La fiesta débute sur les chapeaux de roue

Bloc-Notes

   Forum

Il n'y a pas de commentaires associés a cet article. Vous pouvez réagir.

   Imprimer

 791

Invités au G8 : 16.000 policiers, 1.500 soldats, des manifestants qu’on espère tenir à bonne distance et quelques chefs d’Etat avec leurs délégations. L’agence IPS, qui suit remarquablement le G8, offre un titre qui nous rassure sur l’ambiance musicale : « Cacophony on Global Warming». En gros : les désaccords prévus sont bien présents, Tony Blair est extrêmement confiant et souriant, GW se dit prêt à coopérer avec tout le monde pourvu que ce soit lui qui décide et que les USA fassent ce qu’ils veulent faire, Merkel songe avec nostalgie au temps de l’Allemagne coupée en deux car les choses étaient plus simples. Les premiers bruits nous disent qu’il y aurait bien un communiqué sur le réchauffement climatique, appelant à la mobilisation générale et omettant de mentionner des limites de réduction.

Une déclaration de Tony Blair vaut son pesant de five o’clock tea : «I think the announcement by President Bush last week was significant and important, and it is absurd to say otherwise, since it moved things on. On the other hand, you then need to flesh out what it means.» Ce qui signifie à peu près : “Je crois que la déclaration du président Bush la semaine dernière est significative et importante, et il est absurde de prétendre le contraire parce que les choses ont bougé. D’un autre côté, il faut maintenant s’employer à comprendre ce que cela signifie”. Mouvement de menton puis sourire éblouissant. Coupez.

Le passage le plus intéressant du rapport d’IPS cité concerne la chancelière Merkel, la description de la situation où elle se trouve et sa psychologie. Ces braves gens croient vraiment à ce qu’ils disent et à ce qu’on leur dit, notamment quand il s’agit des USA, des promesses de Bush et de son désir irrépressible de coopérer. Le mot “naïveté” a ici toute sa place. Il serait intéressant de savoir ce qu’en pense Sarkozy.

«According to observers, Merkel, after having realised that the U.S. rejection of her own plans would transform the G8 summit into a personal defeat, was now hoping to at least obtain from Bush the guarantee that Washington would participate in debates on global warming within the UN framework.

»And Bush did just that on Wednesday. His own plan would ''fold into the UN framework,'' he told the press after arriving at Heiligendamm.

»But the damage to Merkel's reputation was done.

»The German Green Party Chair Renate Kuenast called Merkel “a naïve negotiator. The G8 and the global UN climate process are before a heap of shards, thanks to the U.S. refusal” to accept binding caps on greenhouse emissions, she said in Berlin.

»According to Kuenast, who until December 2005 served as Germany's minister of agriculture and consumer protection, said that Merkel, as chair of the G8, should have made clear “many months ago that she would not accept non-committal declarations on climate change issues.”

»“But Merkel was too naïve and has too long believed that Bush would cooperate,” she said.»


Mis en ligne le 6 juin 2007 à 18H27